شريط تسجيل

• And we read it all dramatically to a tape recorder and we waited until she got home.
  وقد قمنا بتسجيل مذكراتها على شريط تسجيل بطريقة درامية وانتظرنا حتى عادت إلى البيت
• Because for some reason you decided to anonymously send the original training cam disc to the NGO.
  لأنه ولسبب ما أنتِ قررت وبشكل مجهول أن ترسلي شريط تسجيل الكاميرا الأصلي للمنظمة.
• Lucas went on to release a project titled 508-507-2209 on June 16, 2017, with Atlantic Records.
  لوكاس أصدر شريط تسجيل مع جوينر اسمه 508-507-2209 في 16 يونيو، 2017 مع أتلانتيك ريكوردز.
• And that one answering machine housed one cassette tape and that one cassette tape either had a message from the guy or it didn't.
  وماكينة التسجيل بها شريط تسجيل واحد وفى هذا الشريط رسالة من هذا الفتى أو لا
• I'm only gonna go over this once, Mr. King, so you just double-check that your tape recorder is functioning properly, please.
  سوف أقول ذلك مره واحده يا مستر كنج لذا ضاعف إختبار شريط تسجيلك و تأكد أنه يعمل جيدا من فضلك
• In fact, I remember when I was a kid and my parents... were watching the Olympics on TV and this athlete broke a record.
  أذكر حين كنت صغيرة وكان والداي يشاهدون الألعاب الأوليمبية في التلفاز وقام أحد اللاعبين بكسر الرقم القياسي (نفس الكلمة تعني شريط تسجيل)
• Whether in a formal, sit-down interview setting or an impromptu meeting on the street, some sources request that all or part of the encounter not be captured in an audio or video recording ("tape"), but continue speaking to the reporter.
  سواء كان في مكان مقابلة رسمي داخل استوديو أو اجتماع مرتجل في الشارع، تطلب بعض المصادر ألا يتم تصوير كل أو بعض أجزاء من اللقاء على شريط تسجيل أو فيديو ("شريط")، ولكنه يستمر في الحديث مع المراسل الصحفي.